Содержание
Перевод на норвежский и с норвежского.
Норвежский язык, возможно, не так распространен, как немецкий. На этом языке разговаривает примерно 5 млн. человек и он ближе к скандинавским языкам.
Но, тем не менее, Норвегия - страна, которую посещают украинцы по разным причинам: с целью трудоустройства, налаживания бизнес-контактов, туризма и др.
Каждая поездка в другую страну сопровождается серьезной работой по подготовке пакета документов, сначала для оформления визы, а затем и для предоставления их в компетентные органы иностранного государства.
Чтобы у вас не возникло никаких проблем с принятием официальных бумаг в посольстве или уже на территории Норвегии, важно сделать грамотный перевод документов и оформить их в соответствии со всеми правилами.
При этом вам не придется искать переводчиков и исполнителей в разных агентствах - достаточно обратиться в бюро переводов «Профитранс-ЮА».
Весь комплекс услуг - от перевода до нотариального заверения и даже двойного апостиля - вам предоставят здесь услуги перевода по приемлемым ценам и в кратчайшие сроки.
Каждому кто собирается ехать за границу, важно подготовить документы еще находясь в Украине. Это обойдется вам гораздо дешевле, чем в Норвегии, и избавит от многих проблем.
Что предлагает наше агентство?
Услуги в нашем бюро переводов рассчитаны для всех категорий граждан - они универсальны.
Мы выполняем перевод документов с украинского/русского языка на норвежский и в обратную сторону. Для наших специалистов не имеет значения - это технический договор или медицинское заключение.
Благодаря многолетнему практическому опыту наши переводчики с норвежского языка справятся с любой задачей. Они отлично владеют специализированной лексикой, узкопрофильной терминологией и знают, как грамотно оформить тот или иной документ.
Необходимость в наших услугах может возникнуть в таких случаях:
- Выезд с целью учебы или работы;
- Приобретение недвижимости;
- Заключение брака;
- Открытие бизнеса.
От переводчиков требуется не только в точности перевести текст, но и правильно его оформить. Особенно это важно когда делается перевод юридических контрактов, технических контрактов и личных стандартных документов.
Штатные юристы строго контролируют все переводы документов на их соответствие юридическим нормам. Такой подход исключает любые неточности и повышает качество работы.
В чем преимущества сотрудничества с бюро переводов Профитранс-ЮА
На протяжении многих лет мы успешно работаем как с частными лицами, так и с корпоративными клиентами, сохраняя полную конфиденциальность.
Положительные отзывы и довольные клиенты - подтверждение нашей компетентности. У нас взаимовыгодные условия и по предоставлению сервиса, и по способам приема заказов, и по методам оплаты.
В нашем агентстве в любое время можно заказать срочный нотариально заверенный перевод любых шаблонных документов, диплома, договоров, медицинских, экономических текстов с украинского на норвежский язык и в обратном направлении.
Дополнительно
Если вам интересна Норвегия, предлагаем посмотреть короткое видео о самых красивых местах этой страны, чтобы влюбиться в нее.
