Перевод документов

Перевод документов в Киеве

перевод документовПеревод документов - это одна из наиболее распространенных услуг перевода, которые заказывают в нашем агентстве. В этом нет ничего удивительного, так как граждане нашей страны часто едут за рубеж по разным причинам. Одни уезжают на заработки в европейские страны, другие – с целью получения высшего образования. Также есть категория клиентов, которые часто ездят за границу на отдых или в командировки. Во всех этих и других случаях требуется официальный перевод документов с украинского языка на язык страны назначения.

Если вы хотите узнать точную стоимость перевода и сроки выполнения вашего заказа, вы можете связаться с нами удобным для вас способом - Наши контакты

Перевод документов качественно и в срок

Даже если вы хорошо владеете английским или немецким языком, это не означает, что вы можете без проблем самостоятельно перевести все свои документы. Специфическая лексика и правила оформления могут измениться, а вы об этом не будете знать. Поэтому, если вы хотите избежать проблем в будущем при предъявлении документов в различные инстанции и учреждения чужой страны, лучше доверьте эту работу профессионалам.  Другими словами, перевод юридических документов, перевод технических текстов или переводы медицинских документов должны быть выполнены профессиональным специалистами.

Агентство переводов «Профитранс-ЮА» профессионально занимается переводом документов в Киеве уже более 10 лет. Это один из наших основных видов деятельности, поэтому у нас накоплен большой опыт в этой сфере. За каждым отдельным заказом закреплен дипломированный переводчик, который несет ответственность за то, чтобы перевод документов для посольства или любой другой официальной структуры/организации был выполнен на высоком уровне качества и строго в оговоренный срок.

Расчет стоимости в течение 15 минут

Перевод документов для физических и юридических лиц

Мы работаем с любыми видами документов – стандартными, шаблонными или сложными специфическими. Также мы осуществляем  перевод юридических документов для компаний и физических лиц. В частности, вы всегда можете заказать у нас следующие виды документов.

Для физических лиц:

  • Документы, удостоверяющие личность
  • Разные типы свидетельств
  • Документы об образовании (перевод дипломов)
  • Трудовые документы
  • Различные типы справок
  • Разрешительные документы
  • Другие документы

Для юридических лиц:

  • Установочные документы предприятия
  • Коммерческие предложения
  • Тендерная документация
  • Контракты и договоры (см. перевод договоров)

Тематики перевода документов

В нашем агентстве переводов работают не только практикующие высококвалифицированные переводчики, но и носители иностранных языков. Все переводы документов на английский либо другой иностранный язык проходят дополнительную проверку вторым переводчиком и редактором. Любые документы, которые выполнит агентство переводов «Профитранс-ЮА», будут гарантированно приняты в государственные, коммерческие и другие учреждения.

Наши сотрудники работают не только с технической, экономической и юридической тематикой, мы также выполняем перевод медицинских документов как для физических лиц, так и для клиник, больниц и других организаций. При выезде за границу на лечение некоторые граждане заказывают у нас выполнить перевод медицинских документов на английский, среди которых справки, заключения врачей, истории болезней.

Любой документ на иностранном языке, который подается в официальные учреждения Украины, должен быть переведен на официальный язык нашей страны. Кроме того, переведенный документ должен быть заверен нотариусом. Всем этим должны заниматься только профессиональные и опытные переводчики, которые работают в агентстве переводов.

Узнать стоимость перевода за 15 минут

Цены на перевод документов

В таблице ниже размещены актуальные цены на перевод документов и их заверение. Для получения детальной информации о стоимости вашего заказа, а также возможных сроках выполнения перевода именно ваших документов, вам необходимо отправить ваши материалы нам в почту с указанием языка перевода и дополнительных требований - office@bpkyiv.com.ua

#УслугиСтоимость
1 Перевод документов от 60 грн./1 условная страница
2 Заверение с фотокопией 150 грн./1 документ
3 Заверение печатью бюро 50 грн./1 документ
4 Заверение нотариальное 150 грн./1 документ
5 Вычитка вашего перевода 80% от стоимости перевода
6 Вычитка носителем языка от 15 долл./1 страница
7 Срочное выполнение заказа 2-ой тариф
8 Доставка документов от 150 грн.
Уточнение к ценам:
  1. 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
  2. Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - цены на перевод.
  3. Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала. 
  4. Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании. 
  5. Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой. 

 

Бюро переводов документов «Профитранс-ЮА».

Каждый клиент, который обращается в нашу компанию, может рассчитывать на ответственное отношение к заказу, а также при необходимости на срочный перевод документов. Его стоимость зависит от нескольких факторов, которые вы можете уточнить у менеджеров компании по контактным телефонам.

Если вас интересует на перевод документов цена, это можно сделать несколькими способами: позвонить менеджерам нашей компании по одному из контактов, написать нам или заехать в офис.

Как заказать

Если у вас остались вопросы, которые вы бы хотели уточнить или вы желаете отправить документы на просчет или уточнить предварительную стоимость вашего заказа, вы можете связаться с нами способами указанными ниже.

Также вы можете получить 5% скидку на переводы при оформлении онлайн заказа - 5% скидка на все услуги

Наши контакты:
Телефон: +38 (063) 746-55-12
Почта: office@bpkyiv.com.ua
*Вы можете отправить документы нам в почту в удобном вам формате, в течение 20 минут мы дадим вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода ваших документов. 
Telegram/Viber:  +38 (063) 746-55-12
Адрес: г. Киев, ул. Верхний Вал, 30, оф. 36, 3 этаж.
Отправить документы через сайт - форма заказа