Содержание
Выезжая за границу, ведя там предпринимательскую деятельность или расширяя бизнес, переезжая за рубеж на ПМЖ стоит позаботиться о своевременной подготовке документов. Бумаги, которые подают в Посольство, иностранное государство, необходимо подготовить, оформить в нужном формате и перевести на язык страны, куда отправляетесь. Иногда, принимающая страна требует документы на английском языке, но они все равно должны быть переведены качественно и грамотно.
Высококачественные переводческие услуги в Кропивницком оказывает бюро переводов «Profitrans-UA». Мы в сжатые сроки выполним:
- устный синхронный и последовательный перевод;
- письменный на разные темы;
- вычитку, редактирование;
- верстку;
- расшифровку аудио и видео с дальнейшим переводом;
- легализацию документов;
- апостиль;
- заверение нотариальное или печатью агентства.
Цены в бюро переводов в Кропивницком
Цены на услуги у нас конкурентоспособные, указаны в ответствующем разделе. На формирование стоимости влияет язык перевода, сложность и тематика, объем, срочность, заверение. Перевод на английский стоит дешевле чем на китайский или японский, да и выполняется он быстрее. Работа с шаблонными документами (свидетельство о рождении, браке, водительское удостоверение) выполняется быстрее, чем перевод дипломной работы или научной статьи.
Всегда доступный срочный перевод, но цена услуги будет обсуждаться индивидуально.
# | Услуги | Цены |
---|---|---|
1 | Письменный перевод стандартных документов | от 60 грн./1 документ |
2 | Перевод нестандартных документов | от 60 грн./1 условная страница |
3 | Заверением печатью бюро | 50 грн./1 документ |
4 | Заверение нотариальное | 250 грн./1 документ |
5 | Вычитка вашего перевода | 80% от стоимости перевода |
6 | Вычитка носителем языка | от 15 долл./1 страница |
7 | Срочное выполнение заказа | 2-ой тариф |
8 | Доставка документов | от 150 грн. |
Уточнение к ценам:
-
- 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
- Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - Цены на перевод.
- Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала.
- Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании.
- Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой.
- Стандартным документом считаются - свидетельства, перевод паспорта, справки, перевод дипломов и т.д.
- Нестандартными документами являются - договора, выписки, извлечения, перевод статей и т.д.
Перевод документов с/на иностранный язык в Кропивницком
Переводчики бюро имеют высокий уровень профессионализма, дипломированные лингвисты с дополнительным образованием узкого профиля. Практические навыки усовершенствовали в процессе общения с носителем языка, что позволяет получать действительно правильный текст не зависимо от сложности и тематики. Наши сотрудники постоянно пополняют багаж знаний, проходят курсы, следят за новинками в сфере, совершенствуют практические навыки.
Наличие сотрудников, которые хорошо разбираются в разных направлениях, позволяет браться за работу разных тематик – медицина, техника, юриспруденция, экономика, финансы, литература. Переводчикам не страшны объёмные или специфические бумаги, работаем с личными, деловыми документами – паспорта, свидетельства, удостоверения, справки, выписки, акты, декларации, договора, соглашения, доверенности, сметы, отчеты, переписки, чертежи, проекты. Сопровождаем на переговорах, конференциях, беседах, переводим сайты, аудио и видео контент.
Тип заверения зависит от инстанций, структур, куда будут подаваться бумаги. Если документы должны иметь юридическую силу за пределами страны, где были выданы, стоит обращаться к нотариусу. Заверение печатью бюро подтверждает правильность данных, подлинность подписи, но не может быть равносильным оригиналу на иностранном языке.
Все работы выполняем точно в указанные сроки, гарантируем конфиденциальность личных данных. С нами работать просто и выгодно, удобно оформлять заявку и получать подготовленный пакет документов, не выходя из дома или офиса. Сотрудничаем с частными лицами, предпринимателями, юридическими лицами, компаниями.
Как заказать перевод документов в Кропивницком?
Заявки на перевод документов в Кропивницком или другом городе Украины принимаются 24/7:
-
-
- на сайте в форме связи;
- написав письмо на почту;
- написав в Вайбер или Телеграмм.
-
К заявке обязательно прикрепите сканкопии документов, уточните требования или укажите, куда они будут подаваться. Наши менеджеры перезвонят, согласуют детали, и переводчик сразу приступит к работе.
Готовый пакет документов доставим по городу Кропивницкий, в другие регионы Украины в указанные сроки.
Наши контакты:
# | Контакты бюро переводов |
---|---|
Телефон: | +38 (063) 746-55-12 |
Почта: | office@bpkyiv.com.ua |
Онлайн запросы | *Вы можете отправить документы нам в почту в удобном вам формате, в течение 20 минут мы дадим вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода ваших документов. |
Telegram/Viber: | +38 (063) 746-55-12 |
Адрес: | г. Киев, ул. Верхний Вал, 30, оф. 36, 3 этаж. |
Онлайн заказ | Для отправки через сайт вы можете через форму заказа |