Содержание
Перевод документов с/на иностранный язык в Ужгороде – выбираем лучших специалистов. Получение брачной визы, вида на жительство, гражданства, разрешения для заключения рабочих контрактов, учебы за рубежом, трудоустройства, путешествия, покупки недвижимости начинается с обращения в Посольство и другие полноправные учреждения. Для обращения стоит подготовить пакет документов, который определяет цель поездки и страну для выезда. Большинство организаций требуют подачу документов не просто в установленном виде и количестве, а и переведенные на язык принимающей страны, заверенные или легализированные.
Помочь в оформлении документов, перевести и заверить в Ужгороде сможет наше бюро переводов «Profitrans-UA». Мы оказываем широкий спектр переводческих услуг, среди которых:
- устный синхронный и последовательный перевод;
- письменный перевод на тему экономики, финансов, медицины, литературы, техники, юриспруденции;
- вычитка и редактирование;
- верстка;
- апостилирование;
- легализация документов;
- заверение нотариальное и печатью бюро;
- расшифровка видео и аудио с дальнейшим переводом и т.д.
Сотрудничаем с частными лицами, компаниями, организациями, предприятиями, украинцами и иностранными гражданами.
Цены бюро переводов в Ужгороде
Сроки выполнения перевода у нас максимально короткие, а цены – приятно выгодные. Для расчета стоимости и сроков нужно знать язык перевода, особенности документа, его объём, сложность, тематика, тип заверения. Чем язык эксклюзивней, тем дороже и дольше будет выполняться работа. С однотипными документами работаем быстрее, нежели с научной статьей, книгой или дипломной работой.
Перевод «на вчера» выполним в указанные сроки, но цена будет выше (свяжитесь с менеджерами для согласования деталей).
# | Услуги | Цены |
---|---|---|
1 | Письменный перевод стандартных документов | от 60 грн./1 документ |
2 | Перевод нестандартных документов | от 60 грн./1 условная страница |
3 | Заверением печатью бюро | 50 грн./1 документ |
4 | Заверение нотариальное | 250 грн./1 документ |
5 | Вычитка вашего перевода | 80% от стоимости перевода |
6 | Вычитка носителем языка | от 15 долл./1 страница |
7 | Срочное выполнение заказа | 2-ой тариф |
8 | Доставка документов | от 150 грн. |
Уточнение к ценам:
-
-
- 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
- Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - Цены на перевод.
- Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала.
- Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании.
- Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой.
- Стандартным документом считаются - свидетельства, перевод паспорта, справки, перевод дипломов и т.д.
- Нестандартными документами являются - договора, выписки, извлечения, перевод статей и т.д.
-
Услуги бюро переводов в Ужгороде
Высокое качество работ позволяет получить опытность, профессионализм наших переводчиков. Кроме лингвистического образования, они специализируются в узких профилях и имеют огромный опыт общения с носителем языка. Знание особенностей темы, терминов, обозначений, специальной терминологии позволяет точно и понятно интерпретировать смысл, передавать мысль без искажений.
Работа над личными документами, деловой документацией, сайтами, аудио и видео контентом выполняется более чем на 50 языков, среди которых международный, европейские, редкие и экзотические. Устный перевод чаще требуется бизнесменам, предпринимателям, ученым для ведения переговоров, бесед, конференций, семинаров. Это не только делает общение понятным и приятным, а и повышает рейтинг компании, располагает инвесторов и партнеров к сотрудничеству.
Письменный перевод в большинстве случаев завершается заверением. Заверение нотариусом делает бумаги юридически сильными за пределами Украины, подтверждает их подлинность, специализацию переводчика и аккредитацию самой организации. Заверение печатью бюро подтверждает подлинность подписей, правильность введенных данных, но документ не носит юридической силы. Легализация документов требуется чаще для стран, которые не участвуют в Гаагской конвенции, тогда как апостиль – для участвующих стран.
Как заказать перевод документов в Ужгороде?
Перевод документов, сайта, текстов, аудио и видео заказать можно в бюро «Profitrans-UA» в Ужгороде. Отменное качество, доступные цены, соблюдение сроков, конфиденциальность гарантируем. Оставить заявку, не выходя из дома можно на сайте, на почте или в мессенджерах Вайбер, Телеграмм. В течение 15 минут с вами свяжутся наши менеджеры для согласования деталей.
Готовый перевод отправим почтой, курьером или транспортной компанией по городу Ужгород и всей Украине.
Наши контакты:
# | Контакты бюро переводов |
---|---|
Телефон: | +38 (063) 746-55-12 |
Почта: | office@bpkyiv.com.ua |
Онлайн запросы | *Вы можете отправить документы нам в почту в удобном вам формате, в течение 20 минут мы дадим вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода ваших документов. |
Telegram/Viber: | +38 (063) 746-55-12 |
Адрес: | г. Киев, ул. Верхний Вал, 30, оф. 36, 3 этаж. |
Онлайн заказ | Для отправки через сайт вы можете через форму заказа |