Содержание
Перевод документов с испанского и на испанский
Испанский язык относится к категории распространенных языков, на котором разговаривает свыше 500 миллионов человек во всем мире. Он носит статус официального языка не только в Испании. Статус официального или национального языка испанский язык имеет в таких странах: Мексика, Экваториальная Гвинея, Колумбия, Аргентина и всего в 20 суверенных государствах. В испанском языке существует множество различных диалектов. По этой причине перевод документов на испанский имеет свои трудности, хотя в целом этот язык не считается сложным.
Качественный перевод документов с или на испанский
Отличительной особенностью испанского языка считается наличие большого количества слов, заимствованных из латинского и греческого языков. Особенно это распространено в текстах публицистического стиля (см. перевод статей). Узкопрофильная тематика текстов также требует от переводчика постоянной работы над совершенствованием своего лексического запаса, глубокого изучения специфической терминологии.
От переводчика требуется не только превосходное знание терминологии, но и норм грамматики, чтобы осуществлять перевод качественно. Если вы собираетесь ехать в одну из испаноговорящих стран, и вам срочно нужен перевод на испанский в Киеве, обращайтесь только в сертифицированные и надежные бюро переводов.
В агентстве переводов «Профитранс-ЮА» работают дипломированные специалисты, способные обеспечить высокую грамотность и оперативность при выполнении любого заказа, связанного с испанским языком.
Узнать стоимость перевода за 15 минут
Услуги перевод с и на испанский язык
Среди самых востребованных услуг, которые заказывают в нашем агентстве, это следующие переводы: технический перевод, юридический перевод, медицинский перевод, финансовый перевод, художественный и другие. Также у нас вы всегда можете заказать перевод на испанский различных документов, как личных, так и коммерческих. Например, практически каждый день к нам поступают заказы на перевод образовательных, учредительных документов, перевод договоров, доверенностей, заявлений, инструкций, свидетельств, справок о несудимости.
Заверенный перевод на испанский язык или с испанского
Если необходимо придать документам официальный статус, тогда перевод с украинского на испанский заверяется печатью бюро переводов или проходит процедуру нотариального заверения перевода или проставления штампа апостиль. Мы работаем с заказами любых объемов и выполняем срочные проекты. Наши менеджеры заранее обговаривают все детали с заказчиком.
В нашем агентстве фиксированные цены на перевод, но существуют некоторые наценки за сложность и срочность. Если вы хотите узнать стоимость перевода на испанский, можете запросить полный прайс лист написав на нашу почту или позвонив в офис. Хотим вас заверить, что цена перевода с русского на испанский вполне разумная и рассчитывается с учетом всех факторов.
Цены на перевод с испанского и на испанский
В таблице ниже размещены актуальные цены на перевод документов и их заверение. Для получения детальной информации о стоимости вашего заказа, а также возможных сроках выполнения перевода именно ваших документов, вам необходимо отправить ваши материалы нам в почту с указанием языка перевода и дополнительных требований - office@bpkyiv.com.ua
| # | Услуги | Стоимость |
|---|---|---|
| 1 | Перевод документов | от 195 грн./1 условная страница |
| 2 | Заверение с фотокопией | 150 грн./1 документ |
| 3 | Заверение печатью бюро | 50 грн./1 документ |
| 4 | Заверение нотариальное | 150 грн./1 документ |
| 5 | Вычитка вашего перевода | 80% от стоимости перевода |
| 6 | Вычитка носителем языка | от 15 долл./1 страница |
| 7 | Срочное выполнение заказа | 2-ой тариф |
| 1 | Доставка документов | от 150 грн. |
- 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
- Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - цены на перевод.
- Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала.
- Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании.
- Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой.
Узнать стоимость перевода за 15 минут
Бюро переводов документов «Профитранс-ЮА».
Каждый клиент, который обращается в нашу компанию, может рассчитывать на ответственное отношение к заказу, а также при необходимости на срочный перевод документов. Его стоимость зависит от нескольких факторов, которые вы можете уточнить у менеджеров компании по контактным телефонам.
Если вас интересует на перевод документов цена, это можно сделать несколькими способами: позвонить менеджерам нашей компании по одному из контактов, написать нам или заехать в офис.
Как заказать
Если у вас остались вопросы, которые вы бы хотели уточнить или вы желаете отправить документы на просчет или уточнить предварительную стоимость вашего заказа, вы можете связаться с нами способами указанными ниже.
Также вы можете получить 5% скидку на переводы при оформлении онлайн заказа - 5% скидка на все услуги
