Содержание
Перевод документов с/на иностранный язык в Тернополе. Все больше украинцев выезжают за границу не только для отдыха и путешествий, а и получения качественного образования, медицинской помощи или ПМЖ. Если финансовые возможности и огромное желание есть, то первое с чем придется поработать перед выездом – подготовка пакета документов. В зависимости от причины выезда, они могут быть разными – для обучения нужны документы об образовании, дипломные работы, научные статьи, аттестаты и т.п., для лечения – медицинские справки, эпикризы, выписки, назначения, инструкции к препаратам и т.д. Главное требование к документам – перевод на английский или язык принимающей страны.
Помочь с подготовкой документов для Посольства и других учреждений, не зависимо от языка и сложности бумаг, сможет бюро «Profitrans-UA». Мы работаем быстро, качественно и надежно, потому заказать удобным способом можно широкий спектр переводческих услуг:
- устный синхронный и последовательный перевод (встречается на онлайн, офлайн встречах, конференциях, семинарах, переговорах);
- письменный перевод личных, деловых, шаблонных, необычных документов;
- перевод сайтов, аудио и видео контента;
- вычитка, редактирование;
- верстка;
- легализация документов;
- апостиль;
- заверение нотариусом и печатью бюро.
Цены бюро переводов в Тернополе
Приемлемые цены и сжатые сроки выполнения заказа гарантируем. Чтобы рассчитать точную стоимость услуги важно сообщить менеджерам требования к ним, прикрепить сканкопии для анализа. На стоимость и сроки влияет язык перевода (чем экзотичней, тем дольше), сложность и тематика, заверение, объём, тип (однотипные, шаблонные переводим быстрее, нежели объёмные литературные тексты, статьи).
# | Услуги | Цены |
---|---|---|
1 | Письменный перевод стандартных документов | от 60 грн./1 документ |
2 | Перевод нестандартных документов | от 60 грн./1 условная страница |
3 | Заверением печатью бюро | 50 грн./1 документ |
4 | Заверение нотариальное | 250 грн./1 документ |
5 | Вычитка вашего перевода | 80% от стоимости перевода |
6 | Вычитка носителем языка | от 15 долл./1 страница |
7 | Срочное выполнение заказа | 2-ой тариф |
8 | Доставка документов | от 150 грн. |
Уточнение к ценам:
-
-
- 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
- Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - Цены на перевод.
- Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала.
- Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании.
- Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой.
- Стандартным документом считаются - свидетельства, перевод паспорта, справки, перевод дипломов и т.д.
- Нестандартными документами являются - договора, выписки, извлечения, перевод статей и т.д.
-
Услуги бюро переводов «Profitrans-UA»
Перевод устный и письменный осуществляется как с так и на более чем на 50 языков, среди которых английский, русский, немецкий, французский, шведский, польский, испанский, итальянский, иврит, белорусский, словенский, греческий, венгерский, португальский, грузинский, индонезийский, датский, латышский, арабский, японский, китайский и т.д.
Перевод документов любой сложности, формата выполняют дипломированные переводчики, имеющие дополнительное специальное образование и огромный опыт общения с носителем языка. Они с легкостью справятся со специфическими текстами, сайтом, блогом, проектной документацией, деловыми переписками, документами, удостоверяющие личность.
Агентство «Profitrans-UA» выполняет высококачественный перевод текстов на разные тематики – юриспруденция, экономика, финансы, литература, медицина, техника. Дополнительно бумаги вычитываются корректором и редактором, проходят обработку верстальщиком. Это позволяет исключить любую вероятность опечаток, неточностей, грамматических, орфографических, лексических ошибок.
Заверение – один из завершающих этапов работы над документом. Тип заверения – нотариальное или печатью организации, апостиль или легализация, зависит от страны и организации, куда будут подаваться бумаги. Все, кроме заверения печатью бюро, носят юридическую силу и равносильны оригиналу за пределами Украины.
Как заказать перевод документов в Тернополе?
Оставить заявку на переводческие услуги в «Profitrans-UA» в Тернополе можно несколькими способами:
-
-
- на сайте через специальную форму;
- отправив письмо на электронную почту;
- написав в Вайбер или Телеграмм.
-
Сканкопии прикрепите сразу, обозначьте основные требования к документам. Наши менеджеры перезвонят, согласуют все детали, сроки, стоимость и способ доставки.
Готовый пакет документов доставим по городу Тернополь, по Украине курьером, почтой или транспортной компанией. Отменное качество, конфиденциальность гарантируем.
Наши контакты:
# | Контакты бюро переводов |
---|---|
Телефон: | +38 (063) 746-55-12 |
Почта: | office@bpkyiv.com.ua |
Онлайн запросы | *Вы можете отправить документы нам в почту в удобном вам формате, в течение 20 минут мы дадим вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода ваших документов. |
Telegram/Viber: | +38 (063) 746-55-12 |
Адрес: | г. Киев, ул. Верхний Вал, 30, оф. 36, 3 этаж. |
Онлайн заказ | Для отправки через сайт вы можете через форму заказа |