Содержание
Перевод на японский и с японского. Этот нельзя отнести к широко распространенным языкам. Но на нем разговаривает примерно 1.3 млн. человек, живущих не только в Японии, но и в некоторых областях Северной и Южной Америки, Азии, Океании.
В любом случае многие наши соотечественники нередко посещают Японию с туристическими целями, для развития своего бизнеса или обучения. И во всех этих случаях может понадобиться перевод документов.
При этом текст не только должен быть качественный и точный перевод на японский, но и полностью сохранены структура и оформление.
Чтобы серьезные проблемы с документами не настигли вас в посольстве или уже находясь в другой стране, важно сразу подойти к вопросу выбора исполнителя со всей ответственностью.
В бюро переводов «Профитранс-ЮА» работают только профессиональные переводчики, которые имеют большой лингвистический опыт в данной сфере. Им в работе помогают редакторы и даже носители языка.
За юридический аспект документов отвечают штатные юристы. Все тексты будут перепроверены несколько раз, чтобы в результате получился качественно выполненный заказ и клиент остался доволен.
Особенности услуг агентства «Профитранс-ЮА»
Наши переводчики готовы выполнить перевод с японского / на японский или любой другой из 80-ти языков мира любой юридический документ: свидетельство о рождении, паспорт, диплом, разрешение, выписку, доверенность.
Наши специалисты знают мельчайшие тонкости различных видов перевода. Над многостраничными заказами работает несколько сотрудников.
В процессе работы над заказом главной задачей каждого ответственного исполнителя в том, чтобы конечный результат в точности соответствовал оригиналу, имел единый стиль и был правильно оформлен.
Зачастую переводы документов для посольств и других компетентных органов требуют нотариального заверения.
Для таких случаев в нашем агентстве можно воспользоваться услугами штатного нотариуса. Он не только сможет заверить текст перевода нотариально печатью, но и поставит апостиль при необходимости.
Вам не придется искать переводчиков и нотариальные конторы по всему городу - все эти и другие услуги вы можете заказать в нашем агентстве.
Цена перевод на японский язык
Каждого клиента помимо качества перевода документов на японский язык интересует цена на эту услугу. Узнать стоимость перевода на японский можно на специальной странице на нашем сайте.
Но следует учитывать, что на цену влияют некоторые факторы: сложность обрабатываемого текста, сроки выполнения. Из этих всех деталей и формируется общая стоимость за услугу.
Пройдясь по разным бюро переводов в Киеве, вы убедитесь, что цены на перевод документов на японский язык будут отличаться. К тому же, не все агентства вообще предоставляют эту услугу.
В «Профитранс-ЮА» приемлемые тарифы в сочетании с высоким качеством на все услуги. Мы стараемся строго соблюдать сроки, и тщательно следим за тем, чтобы выполненный перевод соответствовал международным стандартам.
Стандартное время выполнения заказа составляет 1-2 дня, а за небольшую доплату мы подготовим срочный перевод за несколько часов.
Дополнительно
Увлекательный выпуск о Японии, который поможет вам лучше узнать особенности этой страны.