Содержание
Перевод документов с/на японский язык. Япония одна из немногих стран, которая может похвастаться уникальным сочетанием высоких технологий, древней архитектурой и уникальными традициями поведений. В Японию едут европейцы, азиаты, американцы, чтобы узнать их интереснейшую культуру, увидеть лично красивейшие сооружения и пообщаться с коренными японцами, которые практикуют уникальные техники само совершенства. Украинцы отправляются в Японию не только в путешествия, а и обучаться, жить, работать.
Чтобы выезд был удачным, визовый центр безотказно дал разрешение на выезд или совершение любой деятельности в стране, стоит заранее позаботиться о подготовке документов.
Перевод документов на японский или любой другой иностранный язык качественно, грамотно и недорого поможет выполнить бюро «Profitrans-UA». Агентство предоставляет широкий спектр переводческих услуг:
- устный последовательный и синхронный перевод – конференции, семинары, онлайн и офлайн встречи, деловые переговоры, презентации;
- письменный перевод на тематику техники, медицины, литературы, права, экономики, финансов;
- корректировка, редактирование, верстка;
- вычитка носителем языка;
- заверение нотариусом или печатью агентства;
- легализация;
- апостиль;
- расшифровка видео, аудио и т.д.
Мы работаем более чем с 50 языками, быстро выполним перевод личных и деловых документов на японский язык и наоборот – на украинский, русский.
Цены на перевод документов на японский
Японский язык – не самый легкий, но выполнить перевод грамотно, безошибочно и максимально быстро смогут переводчики нашего агентства. Для расчета достаточно предоставить бумаги нашим сотрудникам, указать требования к ним. Учитывая сложность, тематику, формат, язык, срочность, объём менеджеры рассчитают сроки и цену услуги.
# | Услуги | Цены |
---|---|---|
1 | Письменный перевод стандартных документов | от 550 грн./1 документ |
2 | Перевод нестандартных документов | от 550 грн./1 условная страница |
3 | Заверением печатью бюро | 50 грн./1 документ |
4 | Заверение нотариальное | 250 грн./1 документ |
5 | Вычитка вашего перевода | 80% от стоимости перевода |
6 | Вычитка носителем языка | от 15 долл./1 страница |
7 | Срочное выполнение заказа | 2-ой тариф |
8 | Доставка документов | от 150 грн. |
Уточнение к ценам:
-
-
- 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
- Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - Цены на перевод.
- Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала.
- Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании.
- Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой.
- Стандартным документом считаются - свидетельства, перевод паспорта, справки, перевод дипломов и т.д.
- Нестандартными документами являются - договора, выписки, извлечения, перевод статей и т.д.
-
Особенности перевода на японский язык в «Profitrans-UA»
В каждом языке есть свои особенности, детали и преимущества. Именно опытные, дипломированные специалисты могут грамотно выполнить перевод и донести смысл оригинала без искажений, неправильных терминов и словосочетаний.
Переводчики высшего класса, опытные и высококвалифицированные работают в бюро «Профитранс-ЮА». Они знают все особенности изложений, структуры предложений, правила произношения, строения ответа и т.д. Именно практичные навыки, которые они усовершенствовали в процессе общения с носителем языка, проживания в Японии, позволяют это деталь совершенно. После перевода каждый текст вычитывается редактором и корректором, что позволяет полностью исключить вероятность ошибок, опечаток, неточностей.
Мы работаем с бумагами любого формата, структуры, сложности, переведем на/с японского, русский, украинский паспорта, свидетельства, удостоверения, аттестаты, дипломы, соглашения, декларации, договора, уставную, таможенную документацию, деловую переписку и т.д.
Заверение документов нотариусом делает их юридически сильными за пределами Украины, равносильны оригиналу, но на японском языке. Заверение печатью бюро подтверждает квалификацию переводчика, наличие требующей аккредитации у бюро.
Как заказать перевод документов с/на японский язык в «Profitrans-UA»?
Заказы принимаются в удобное время на сайте или электронную почту, в рабочее время – по телефону или посетив офис. Сканкопии документов, которые прикрепляют к заявке, должны быть хорошего качества, формат файла не имеет значения.
Наши контакты:
# | Контакты бюро переводов |
---|---|
Телефон: | +38 (063) 746-55-12 |
Почта: | office@bpkyiv.com.ua |
Онлайн запросы | *Вы можете отправить документы нам в почту в удобном вам формате, в течение 20 минут мы дадим вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода ваших документов. |
Telegram/Viber: | +38 (063) 746-55-12 |
Адрес: | г. Киев, ул. Верхний Вал, 30, оф. 36, 3 этаж. |
Онлайн заказ | Для отправки через сайт вы можете через форму заказа |
Менеджеры после получения заявки, в течение 15 минут рассчитывают стоимость, сроки и перезвонят для согласования деталей.
Конфиденциальность, качество, приемлемые цены гарантируем!