Бюро переводов в Львове

бюро переводов львовУслуги перевода документов все чаще требуются украинцами, желающими выехать за границу. Подача бумаг на получение разрешения для выезда за рубеж на ПМЖ, для трудоустройства, получение медпомощи, отдыха. Получение образования требует перевода уже существующих документов об образовании, дипломных работ, научных статей, для лечения – нужно перевести эпикризы, назначения, анализы и т.п. Иностранцы, приезжающие в Украину для заключения брака, покупки недвижимости, открытия собственного дела, также переводят документы, но уже на украинский, русский язык.

Чтобы не рисковать и получить одобрительный ответ в подающих инстанциях, лучше сразу обратиться к дипломированным специалистам. Бюро переводов «Profitrans» предоставляет широкий спектр лингвистических услуг, среди которых:

  • устный последовательный и синхронный перевод – востребован для ведения переговоров, конференций, скайп-встреч;
  • письменный перевод сайтов, текстов, бумаг любого формата;
  • расшифровка видео, аудио с дальнейшим переводом;
  • вычитка, редактирование;
  • верстка;
  • апостилирование;
  • легализация документов;
  • нострификация;
  • заверение нотариальное и печатью бюро.

Сотрудничаем с частными и юридическими лицами, коммерческими предприятиями, владельцами бизнеса и т.д.

Цены в бюро переводов Львов

Рассчитать стоимость и сроки выполнения заказа помогут наши консультанты, ориентируясь на язык перевода, тематику, объем, сложность и срочность, необходимость в дополнительных услугах.

Если перевод нужен «на вчера», свяжитесь с нашими менеджерами, они помогут с решением проблемы.

#УслугиЦены
1 Письменный перевод стандартных документов от 60 грн./1 документ
2 Перевод нестандартных документов от 60 грн./1 условная страница
3 Заверением печатью бюро 50 грн./1 документ
4 Заверение нотариальное 250 грн./1 документ
5 Вычитка вашего перевода 80% от стоимости перевода
6 Вычитка носителем языка от 15 долл./1 страница
7 Срочное выполнение заказа 2-ой тариф
8 Доставка документов от 150 грн.

Уточнение к ценам:

    1. 1 условная страница - 1800 символов с пробелами.
    2. Изначальная стоимость указана за перевод на/с русского с/на украинский, цены на остальные языки указаны на странице - Цены на перевод.
    3. Цены не являются публичной офертой, стоимость может быть выше или ниже с учетом индивидуальных особенностей вашего материала.
    4. Нотариально заверить можно не все документы, возможность заверения ваших документов, пожалуйста, уточняйте у менеджеров компании.
    5. Доставка документов возможна или нашим курьером или Новой Почтой.
    6. Стандартным документом считаются - свидетельства, перевод паспорта, справки, перевод дипломов и т.д.
    7. Нестандартными документами являются - договора, выписки, извлечения, перевод статей и т.д.

Бюро «Profitrans-UA» во Львове – быстрый и качественный перевод документов с/на иностранный язык

Выполнить работу качественно и грамотно могут лишь высококвалифицированные сотрудники. Переводчики нашего агентства имеют соответствующие дипломы, дополнительное узкопрофильное образование, которое позволяет с легкостью работать даже тяжелыми, специфическими текстами. Опыт общения с носителем языка позволил усовершенствовать навыки разговорной речи, знать, понимать и использовать лексику, характерную конкретной аудитории, тематике и даже региону.

Для перевода документов, текстов подбираются специалисты, со знанием конкретной темы – медицина, техника, экономика, финансы, право, литература и т.п. Знание терминологии, обозначений, сокращений, присущие данному направлению, позволяет точно, понятно, без искажений передать смысловой посыл, суть.

Для нас не существует трудностей, беремся за документы разных форматов и структуры – паспорта, свидетельства, удостоверения, справки, аттестаты, выписки, декларации, акты, отчеты, соглашения, договора, сметы, чертежи, инструкции, проекты и т.д.

Перевод выполняем на разные языки, среди которых популярные, востребованные и редкие, малоизвестные. Всего численность языков составляет более 50, для уточнения конкретного языка, если его нет в таблице, свяжитесь с менеджером.

Для придания документам юридической силы, заверяем их нотариально. Такие бумаги равносильны оригиналу за пределами страны, где были выданы. Заверение печатью бюро подтверждает правильность введенных данных, подлинность подписи, но не может использоваться вместо оригинала за пределами Украины.

Как заказать перевод документов с/на иностранный язык во Львове?

Воспользоваться услугами перевода в бюро «Profitrans-UA» во Львове можно несколькими способами:

      • оставить заявку на сайте в специальной форме;
      • написать письмо на электронную почту;
      • связаться через мессенджеры Вайбер или Телеграмм.

Прикрепив сканкопии документов и указав требующие параметры, ожидайте пока с вами свяжется наш менеджер для согласования всех деталей. Работа выполняется в точно оговоренные сроки, доставляется по городу Львов, Украине в сжатые сроки почтой, курьером или транспортной компанией.

Если вы хотите узнать точную стоимость перевода и сроки выполнения вашего заказа, вы можете связаться с нами удобным для вас способом - Наши контакты

Конфиденциальность личных данных, качество, доступность и приемлемые цены гарантируем.

Наши контакты:

#Контакты бюро переводов
Телефон: +38 (063) 746-55-12
Почта: office@bpkyiv.com.ua
Онлайн запросы *Вы можете отправить документы нам в почту в удобном вам формате, в течение 20 минут мы дадим вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода ваших документов.
Telegram/Viber: +38 (063) 746-55-12
Адрес: г. Киев, ул. Верхний Вал, 30, оф. 36, 3 этаж.
Онлайн заказ Для отправки через сайт вы можете через форму заказа