Бюро перекладів у Тернополі

Переклад документів з/на іноземну мову у Тернополі. Дедалі більше українців виїжджають за кордон не лише для відпочинку та подорожей, а й здобуття якісної освіти, медичної допомоги чи ПМП. Якщо фінансові можливості та величезне бажання є, то перше із чим доведеться попрацювати перед виїздом – підготовка пакету документів. Залежно від причини виїзду вони можуть бути різними – для навчання потрібні документи про освіту, дипломні роботи, наукові статті, атестати тощо, для лікування – медичні довідки, епікризи, виписки, призначення, інструкції до препаратів тощо. Головна вимога до документів – переклад на англійську або мову країни, що приймає.

Допомогти з підготовкою документів для Посольства та інших установ, незалежно від мови та складності паперів, зможе бюро Profitrans-UA. Ми працюємо швидко, якісно та надійно, тому замовити зручним способом можна широкий спектр перекладацьких послуг:

• усний синхронний та послідовний переклад (зустрічається на онлайн, офлайн зустрічах, конференціях, семінарах, переговорах);
• письмовий переклад особистих, ділових, шаблонних, незвичайних документів;
• переклад сайтів, аудіо та відео контенту;
• вичитування, редагування;
• верстка;
• легалізація документів;
• апостиль;
• засвідчення нотаріусом та печаткою бюро.

Ціни бюро перекладів у Тернополі

Прийнятні ціни та стислий термін виконання замовлення гарантуємо. Щоб розрахувати точну вартість послуги, важливо повідомити менеджерам вимоги до них, прикріпити сканкопії для аналізу. На вартість та терміни впливає мова перекладу (чим екзотичніше, тим довше), складність та тематика, завірення, обсяг, тип (однотипні, шаблонні перекладаємо швидше, ніж об'ємні літературні тексти, статті).

Уточнення до цін:

1. 1 умовна сторінка - 1800 символів з пробілами.
2. Початкова вартість вказана за переклад російською з/на українську, ціни на інші мови вказані на сторінці - Ціни на переклад.
3. Ціни не є публічною офертою, вартість може бути вищою або нижчою з урахуванням індивідуальних особливостей вашого матеріалу.
4. Нотаріально завірити можна не всі документи, можливість завірити ваші документи, будь ласка, уточнюйте у менеджерів компанії.
5. Доставка документів можлива або нашим кур'єром або Новою Поштою.
6. Стандартним документом вважаються свідоцтва, переклад паспорта, довідки, переклад липломів и тощо.
7. Нестандартними документами є – договори, виписки, вилучення, переклад статей тощо.

Послуги бюро перекладів «Profitrans-UA»

Переклад усний та письмовий здійснюється як з так і більш ніж на 50 мов, серед яких англійська, російська, німецька, французька, шведська, польська, іспанська, італійська, іврит, білоруська, словенська, грецька, угорська, португальська, грузинський, індонезійська, шська, датська і т.д.

Переклад документів будь-якої складності, формату виконують дипломовані перекладачі, які мають додаткову спеціальну освіту та величезний досвід спілкування з носієм мови. Вони легко впораються зі специфічними текстами, сайтом, блогом, проектною документацією, діловими листуваннями, документами, що засвідчують особу.

Агентство Profitrans-UA виконує високоякісний переклад текстів на різні тематики – юриспруденція, економіка, фінанси, література, медицина, техніка. Додатково папери вичитуються коректором та редактором, проходять обробку верстальником. Це дозволяє виключити будь-яку ймовірність друкарських помилок, неточностей, граматичних, орфографічних, лексичних помилок.

Засвідчення – один із завершальних етапів роботи над документом. Тип завірення – нотаріальне чи печаткою організації, апостиль чи легалізація, залежить від країни та організації, куди подаватимуться папери. Усі, крім завірення печаткою бюро, мають юридичну силу та рівносильні оригіналу за межами України.

Як замовити переклад документів у Тернополі?

Залишити заявку на перекладацькі послуги в «Profitrans-UA» у Тернополі можна кількома способами:

1. 1. • на сайті через спеціальну форму;
      • надіславши листа на електронну пошту;
      • написавши в Вайбер або Телеграм.

Сканкопії прикріпіть одразу, позначте основні вимоги до документів. Наші менеджери передзвонять, узгодять усі деталі, терміни, вартість та спосіб доставки.

Готовий пакет документів доставимо містом Тернопіль, Україною кур'єром, поштою чи транспортною компанією. Відмінну якість, конфіденційність гарантуємо.

Наші контакти: