Бюро перекладів в Одесі

Бажання поїхати за кордон на відпочинок, у подорож, здобувати хорошу освіту чи медичну допомогу, працевлаштуватися чи купити ексклюзивне авто починається з підготовки необхідних документів. Більшість країн, до яких вирушають українці, вимагають переведення паперів на міжнародну чи мову країни, що приймає. Виконати переклад може і простий філолог, але такі документи не мають юридичної сили та не будуть прийняті Посольством, різними інстанціями, держструктурами.

Законне, якісне переведення документів в Одесі допоможе виконати бюро «Profitrans-UA». Наше агентство надає широкий спектр перекладацьких послуг швидко, якісно та недорого.

• усний синхронний, послідовний переклад;
• письмовий переклад на тему фінансів, економіки, права, літератури, медицини, техніки;
• вичитування;
• редагування;
• верстка;
• легалізація;
• апостиль;
• засвідчення;
• підготовка до подачі до різних інстанцій тощо.

«Profitrans-UA» співпрацює з фізичними особами, підприємствами, компаніями, організаціями, гарантуючи конфіденційність та збереження особистих даних.

Ціни у бюро перекладів Одеса

Вартість перекладацьких послуг у нас не висока, розрахунок відбувається відразу при поданні заявки. На ціну впливає мова, терміновість, тематика, обсяг, тип засвідчення, потреба у додаткових послугах. Терміновий переклад виконується набагато раніше, але й ціна у нього буде вищою.

Уточнення до цін:

1. 1 умовна сторінка - 1800 символів з пробілами.
2. Початкова вартість вказана за переклад російською з/на українську, ціни на інші мови вказані на сторінці - Ціни на переклад.
3. Ціни не є публічною офертою, вартість може бути вищою або нижчою з урахуванням індивідуальних особливостей вашого матеріалу.
4. Нотаріально завірити можна не всі документи, можливість завірити ваші документи, будь ласка, уточнюйте у менеджерів компанії.
5. Доставка документів можлива або нашим кур'єром або Новою Поштою.
6. Стандартним документом вважаються свідоцтва, переклад паспорта, довідки, переклад липломів и тощо.
7. Нестандартними документами є – договори, виписки, вилучення, переклад статей тощо.

Особливості перекладацьких послуг бюро перекладів у Львові

Дипломовані перекладачі працюють з документами, текстами, фалами різних форматів та складності – від паспортів, свідоцтв, довідок та посвідчень до договорів, угод, проектної документації, креслень, декларацій, ділових листівок, статей, дипломних робіт. У найкоротші терміни виконаємо переклад сайту, блогу, аудіо та відео контенту з попереднім розшифруванням та подальшим перекладом. Усний переклад затребуваний під час переговорів, зустрічей, конференцій, семінарів, бесід як між діловими партнерами, так і на наукову, медичну тематику. Зустрічі бувають онлайн та офлайн, але в будь-якому випадку необхідність присутності перекладача є обов'язковою.

Наші перекладачі, які мають додаткову спеціалізацію та величезний досвід спілкування з носієм мови, підбираються відповідно до кожного документа. Знання термінології, характерних цій сфері, виразів, понять дозволяє точно, зрозуміло виконувати переклад, підбирати потрібні слова і доносити сенс правильно. Після роботи перекладача, над текстом працюють коректор і редактор для виключення ймовірності будь-якої помилки, друкарської помилки, неточності. Верстальник надає текст, документ потрібного формату, який вимагає інстанція.

Працюємо з більш ніж 50 мовами, серед них європейські, популярні та маловідомі, екзотичні. Дізнатися, працюємо з конкретною мовою (якщо її немає в таблиці), можна зв'язавшись із нашими менеджерами.

Документ після перекладу, залежно від вимог клієнта чи інстанції, куди він подаватиметься, засвідчується нотаріально чи печаткою бюро. Також може бути легалізація документів чи накладення штампу «апостиль».

Як замовити переклад документів в Одесі?

Скористатися послугами агентства Profitrans-UA може кожен. Для цього достатньо скористатися послугами інтернет-ресурсів та надіслати сканкопії на сайті у спеціальну форму, на пошту або через Вайбер, Телеграм. Наші менеджери опрацюють документи, передзвонять вам для узгодження всіх деталей.

Готовий пакет документів доставимо у будь-який куточок України, міста Одеса зручним для вас способом – пошта, кур'єр, логістична компанія.

Наші контакти: