Зміст
Якщо ви плануєте виїжджати за кордон для здобуття вищої освіти, медичної допомоги, відвідати рідних чи друзів, відпочити або на ПМП обов'язково доведеться перекласти особисті, дозвільні документи на міжнародну або мову країни, що приймає. Ділові люди, які розширюють свою діяльність за межами України, для співпраці з інвесторами, укладання договорів також вимагають послуг перекладача.
Отримати грамотний переклад, правильно оформлені папери, які із задоволенням прийме сторона, що приймає, допоможуть досвідчені перекладачі бюро «Profitrans-UA». Агентство надає лінгвістичні послуги широкого спектру:
- усний послідовний та синхронний переклад (при веденні переговорів, конференцій, скайп-зустрічах);
- письмовий;
- накладання штампу апостиль;
- легалізація документів;
- нострифікація;
- вичитування, редагування, верстка;
- засвідчення і т.д.
«Profitrans-UA» співпрацює з фізичними та юридичними особами, надає перекладацькі послуги у будь-якій кількості у найкоротші терміни.
Ціни в бюро перекладів у Житомирі
На формування цінового діапазону впливає мова перекладу, тематика, складність, терміновість, обсяг, тип засвідчення та необхідність інших супутніх послуг. Терміни виконання замовлення обговорюються із замовником при отриманні заявки, суворо дотримуємося всіх тимчасових рамок та надаємо готовий пакет документів у потрібний час у зазначені терміни.
Якщо переклад потрібен «Терміново» – зв'яжіться індивідуально, обговоримо деталі та виконаємо роботу у потрібний термін.
# | Послуги | Ціни |
---|---|---|
1 | Письмовий переклад стандартних документів | від 60 грн./1 документ |
2 | Переклад нестандартних документів | від 60 грн./1 умовна сторінка |
3 | Засвідчення печаткою бюро | 50 грн./1 документ |
4 | Засвідчення нотаріальне | 250 грн./1 документ |
5 | Вичитка вашого перекладу | 80% вартості перекладу |
6 | Вичитування носієм мови | від 15 дол./1 сторінка |
7 | Термінове виконання замовлення | 2-й тариф |
8 | Доставка документів | від 150 грн. |
Уточнення до цін:
- 1 умовна сторінка - 1800 символів з пробілами.
- Початкова вартість вказана за переклад російською з/на українську, ціни на інші мови вказані на сторінці - Ціни на переклад.
- Ціни не є публічною офертою, вартість може бути вищою або нижчою з урахуванням індивідуальних особливостей вашого матеріалу.
- Нотаріально завірити можна не всі документи, можливість завірити ваші документи, будь ласка, уточнюйте у менеджерів компанії.
- Доставка документів можлива або нашим кур'єром або Новою Поштою.
- Стандартним документом вважаються свідоцтва, переклад паспорта, довідки, переклад липломів и тощо.
- Нестандартними документами є – договори, виписки, вилучення, переклад статей тощо.
Переклад документів з/на іноземну мову у Житомирі
Лінгвістичні послуги, що відрізняються високою якістю, грамотністю та правильним оформленням, можуть виконати лише досвідчені, дипломовані фахівці. Саме такі працюють у нашому бюро, дозволяючи з легкістю впоратися з будь-яким завданням та підготувати документи до подання у потрібні держструктури, інстанції.
Окрім вищої філологічної освіти, перекладачі мають додаткову вузьку спеціалізацію. Саме на неї орієнтуємось при виборі спеціаліста для виконання конкретного замовлення. Знання тематики, термінології, особливостей мови, скорочень, абревіатури дозволяє точно передати сенс, не спотворюючи загальної думки, висловити думку зрозуміло та грамотно. Перекладачі «Profitrans-UA» легко впораються з текстами, документами, інтернет-ресурсами, аудіо та відео контентом на тему фінансів, юриспруденції, економіки, медицини, техніки, літератури тощо.
Робота з особистими, шаблонними та загальними документами, діловою документацією виконується більш ніж 50 мовами, серед яких популярні, затребувані та маловідомі, екзотичні – англійська, німецька, польська, іспанська, італійська, білоруська, іврит, грецька, румунська, китайська, японська тощо.
Будь-який документ після перекладу перевіряється редактором, коректором і верстальником для виключення будь-яких помилок, друкарських помилок, неточностей, надання паперам потрібного формату.
Закінчується перекладацька послуга завіренням нотаріальним чи печаткою організації. Нотаріальне підтверджує справжність документа, надає йому юридичної сили поза країнами, де було видано. Засвідчення печаткою організації підтверджує справжність підпису, що фіксують факти, акредитацію та спеціалізацію осіб, які надають послуги.
Де замовити переклад документів у Житомирі швидко, просто та недорого?
Залишити заявку на перекладацькі послуги можна не виходячи з дому чи офісу. Достатньо на сайті у формі зв'язку, на пошту чи зручні месенджери надіслати сканкопії паперів, описати вимоги. Наші менеджери зв'яжуться протягом 15 хвилин, узгодять усі деталі, і перекладачі відразу розпочнуть виконання замовлення.
Готовий переклад надішлемо поштою, кур'єром або транспортними компаніями по Житомиру, в будь-який регіон України. При замовленні послуг на суму понад 200 гривень доставка по місту здійснюється кур'єром.
Наші контакти:
# | Контакти бюро перекладів |
---|---|
Телефон: | +38 (063) 746-55-12 |
Пошта: | office@bpkyiv.com.ua |
Онлайн запити | *Ви можете надіслати документи нам у пошту у зручному вам форматі, протягом 20 хвилин ми дамо вам відповідь про вартість та терміни виконання перекладу ваших документів. |
Telegram/Viber: | +38 (063) 746-55-12 |
Адреса: | м. Київ, вул. Верхній Вал, офіс 36, 3 поверх. |
Онлайн замовлення | Надіслати документи через сайт - форма замовлення |