Зміст
Якщо ваше проживання, відпочинок, робота пов'язані будь-яким чином з іноземними громадянами, іншою країною, рано чи пізно доведеться звернутися за допомогою до фахівців за перекладом. Переклад документів, документації, паперів потрібний українцям при виїзді за кордон, іноземцям, які в'їжджають в Україну та бажають здійснювати тут будь-яку діяльність. Від якості перекладу паперів залежить схвалення Посольством самого виїзду, дозвіл на працевлаштування, відпочинок, ПМП, отримання спадщини чи співробітництва з інвесторами.
Якісний, грамотний переклад документів у Запоріжжі надає бюро перекладів «Profitrans-UA» . У нас можна замовити:
- синхронний, послідовний усний переклад;
- письмовий;
- редагування, вичитування, верстку;
- апосліль;
- легалізацію документів;
- нострифікацію;
- засвідчення і т.д.
Ми співпрацюємо з приватними особами підприємствами, організаціями, компаніями, працюємо з документами будь-яких тематик та обсягів.
Цены бюро переводов Запорожье
Розрахувати вартість та терміни виконання замовлення допоможуть наші менеджери при отриманні заявки та сканкопій документів. На вартість та час виконання впливає мова, складність, тематика, терміновість, обсяг, тип документів. Терміновий переклад стоятиме дорожче, оскільки для роботи залучає група фахівців. Працюючи зі складними темами, екзотичними мовами, потрібно більше часу, ніж із шаблонними текстами, міжнародним чи європейськими мовами.
# | Послуги | Ціни |
---|---|---|
1 | Письмовий переклад стандартних документів | від 60 грн./1 документ |
2 | Переклад нестандартних документів | від 60 грн./1 умовна сторінка |
3 | Засвідчення печаткою бюро | 50 грн./1 документ |
4 | Засвідчення нотаріальне | 250 грн./1 документ |
5 | Вичитка вашого перекладу | 80% вартості перекладу |
6 | Вичитування носієм мови | від 15 дол./1 сторінка |
7 | Термінове виконання замовлення | 2-й тариф |
8 | Доставка документів | від 150 грн. |
Уточнення до цін:
- 1 умовна сторінка - 1800 символів з пробілами.
- Початкова вартість вказана за переклад російською з/на українську, ціни на інші мови вказані на сторінці - Ціни на переклад.
- Ціни не є публічною офертою, вартість може бути вищою або нижчою з урахуванням індивідуальних особливостей вашого матеріалу.
- Нотаріально завірити можна не всі документи, можливість завірити ваші документи, будь ласка, уточнюйте у менеджерів компанії.
- Доставка документів можлива або нашим кур'єром або Новою Поштою.
- Стандартним документом вважаються свідоцтва, переклад паспорта, довідки, переклад липломів и тощо.
- Нестандартними документами є – договори, виписки, вилучення, переклад статей тощо.
Переклад документів з/на іноземну мову у Запоріжжі – професіонали люблять якість
Якісні лінгвістичні послуги надають висококваліфіковані спеціалісти. Крім вищої філологічної освіти, вони мають вузькопрофільну спеціальну, яка дозволяє розбиратися в темі, точно і зрозуміло викладати суть, безпомилково інтерпретувати зміст. Досвід спілкування з носієм мови дозволив удосконалити навички розмови, розуміти правила написання тих чи інших текстів.
Перекладачі агентства працюють із текстами різних напрямів – право, фінанси, економіка, медицина, наука, література, техніка тощо. До кожного завдання підбирається фахівець, який знає саме цю сферу, точно розуміє викладений і передає вміст у такому ж контексті.
Особисті документи – паспорти, свідоцтва, виписки, довідки, атестати, дипломи, посвідчення, ділову документацію – договори, угоди, акти, кошториси, листування тощо. перекладаємо більш ніж 50 мов. Серед доступних мов популярні, міжнародні, європейські та маловідомі, рідкісні, екзотичні – англійська, німецька, румунська, польська, білоруська, китайська, японська, іврит, іспанська, італійська, чеська, грузинська та інші.
Завершує переклад нотаріальне завірення або печаткою організації. Засвідчення нотаріусом надає паперам юридичної сили поза рідної держави, виконує роботу дипломований держслужбовець. Засвідчення печаткою бюро підтверджує акредитацію агентства, спеціалізацію перекладача та підтверджує справжність підпису, супутніх фактів.
Як замовити переклад документів у Запоріжжі?
Залишити заявку на перекладацькі послуги у Запоріжжі чи іншому регіоні України можна не виходячи з дому чи офісу. Для цього достатньо залишити заявку з прикріпленими копіями документів, вказати свої вимоги зручним способом:
-
-
- на сайті через спеціальну форму;
- написавши на електронну пошту;
- зв'язавшись через зручні месенджери.
-
Робота виконується точно вчасно, конфіденційність, якість гарантуємо.
Готовий переклад доставимо поштою, кур'єром або логістичною компанією в будь-який район міста, регіон України у стислий термін.
Наші контакти:
# | Контакти бюро перекладів |
---|---|
Телефон: | +38 (063) 746-55-12 |
Пошта: | office@bpkyiv.com.ua |
Онлайн запити | *Ви можете надіслати документи нам у пошту у зручному вам форматі, протягом 20 хвилин ми дамо вам відповідь про вартість та терміни виконання перекладу ваших документів. |
Telegram/Viber: | +38 (063) 746-55-12 |
Адреса: | м. Київ, вул. Верхній Вал, офіс 36, 3 поверх. |
Онлайн замовлення | Для відправки через сайт - форма замовлення |