Зміст
Українець, який збирається працювати, навчатися, емігрувати чи укладати шлюб за кордоном, має легалізувати документи. Одним із таких, що підтверджують благонадійність іноземця є довідка про відсутність судимості. Щоб вона мала юридичну чинність за межами України, потрібно замовити апостиль на довідку про несудимість. Цей офіційний штамп підтверджує справжність документа та легалізує його для використання у країнах, що підписали Гаазьку кінецьку.
Як виглядає апостиль довідки про несудимість?
Apostille є офіційним квадратним штампом розміром 9×9 см. Він містить інформацію про країну, дату, номер, посадову особу та орган, який провів процедуру апостилювання, а також підтверджує справжність підпису та друку. Штамп проставляється на окремому аркуші-додатку, що прикріплюється до нотаріально завіреної копії оригіналу.
Апостилізацією довідки про відсутність судимості в Україні опікуються органи Міністерства юстиції. Сам оригінал має бути дійсним на момент подачі (папір дійсний протягом 30–90 днів залежно від вимог країни). Тому важливо правильно розрахувати термін оформлення, щоб документ не втратив актуальності.
Навіщо потрібен апостиль довідки про відсутність судимості?
Апостилювання паперів про благонадійність іноземця потрібне у таких випадках:
- подання документів на дозвіл на проживання або громадянство в іншій країні;
- працевлаштування за кордоном, особливо до державних та освітніх установ;
- участь у міжнародних тендерах чи контрактах;
- оформлення опікунства, усиновлення чи запрошення іноземців;
- вступ на навчання чи стажування за кордоном.
Відсутність «знака якості» робить будь-які документи недійсними і держінстанція має право відхилити у прийнятті пакета на розгляд.
Що потрібно для апостилю довідки про несудимість?
Послуга вимагає правильної підготовки та подачі пакета. В даному випадку для апостилювання знадобиться:
- оригінал про відсутність судимості , отриманої через МВС чи офіційний сервіс;
- ксерокопія паспорта (у деяких випадках - закордонного паспорта);
- заяву або довіреність , якщо подання здійснюється через представника;
- у деяких випадках переклад на потрібну мову , якщо апостиль оформляється у складі пакета документів.
Оригінал має бути офіційним, з терміном придатності, що діє, усіма потрібними печатками, підписами. Часто іноземні установи вимагають, щоб дата її видачі була не старшою за 3 місяці. Тому краще не зволікати з апостилюванням і зробити все заздалегідь.
Де можна поставити апостиль на довідку про несудимість?
Apostille ставить Міністерство юстиції України. При зверненні самостійно будьте готові до попереднього запису на прийом, черги, стеження за термінами, виконання відповідно до вимог. Уникнути всіх цих деталей, черг та бюрократії можна довіривши справу спеціалізованим агентствам, бюро, організаціям. Вони безпосередньо виконують дані роботи, причому вартість послуг не набагато вища при самостійному зверненні.
Апостилювання довідки про несудимість у «ProfiTrans-UA»
Бюро ProfiTrans-UA (Київ, Україна) пропонує швидкий спосіб легалізувати папери. Наші фахівці виконують весь спектр робіт, пов'язаних із апостилізацією:
- перевіряють оригінал на відповідність вимогам;
- готують нотаріально засвідчену копію;
- подають документи до Міністерства юстиції;
- при необхідності виконують переклад потрібною мовою.
Робити переклад може лише дипломований спеціаліст, який має відповідну кваліфікацію, досвід роботи в юрсфері, який глибоко знає вузькопрофільну термінологію.
Оформити апостиль можна особисто чи дистанційно через довіреність. «Профітранс-ЮА» забезпечує повну конфіденційність, оперативність та точне дотримання всіх нормативів.
Терміни та ціни на апостиль
| Послуга апостилювання | Терміни, робочих днів | Вартість, грн |
|---|---|---|
| на нотаріальних та документах РАГС | 4-7 | Від 1020 |
| на виписках щодо відстутності судимості, меддовідках | Від 9 | Від 1200 |
| на освітніх паперах нового і старого зразка | 1-30 | Від 1000 |
Отримати апостильовані папери можна у найкоротший термін, скориставшись послугою «Терміново». Тариф буде в такому разі вищим, але часу це займе мінімум. Детальніше можна дізнатися у менеджерів.
